30. Protocol on special arrangements for Greenland
THE HIGH CONTRACTING PARTIES,
HAVE AGREED upon the following provisions,
which shall be annexed to the Treaty
establishing a Constitution for Europe:
SOLE ARTICLE
1. The treatment on import into the Union
of products subject to the common
organisation of the market in fishery products and originating in Greenland shall, while
complying with the mechanisms of the common market organisation, involve exemption
from customs duties and charges having equivalent effect and the absence of
quantitative restrictions or measures having equivalent effect if the possibilities for
access to Greenland fishing zones granted to the Union pursuant to an agreement
between the Union and the authority responsible for Greenland are satisfactory to the
Union.
2. The measures relating to the import arrangements
for the products referred to in
paragraph 1 shall be adopted in accordance with the procedures laid down in Article III-
231 of the Constitution.